曼特尔事件:1948年UFO追击坠机案(MANTELL CASE – 1948)

🇨🇳 中文版

中文版

简介:1948年1月7日,肯塔基州空军国民警卫队飞行员托马斯·曼特尔上尉在追击一个不明飞行物时坠机身亡,年仅25岁。这是早期UFO报道中最轰动的事件之一,标志着公众和政府对外星飞行物认知的转折点。历史学家指出,曼特尔的死亡首次让人们意识到UFO可能不仅来自外星,而且具有潜在敌意。该事件至今仍是UFO研究中的经典案例。


曼特尔UFO事件是早期最受关注的UFO报告之一。该事件导致25岁的肯塔基州空军国民警卫队飞行员托马斯·F·曼特尔上尉于1948年1月7日在追击一个UFO时坠机身亡。

历史学家大卫·迈克尔·雅各布斯认为,曼特尔案标志着公众和政府对UFO认知的急剧转变。此前,大众媒体常以对待“愚人节新闻”的轻率态度处理UFO报告。然而,雅各布斯指出,曼特尔死后,“一个人在与所谓飞碟的遭遇中死亡这一事实,极大地增加了公众对这一现象的担忧。现在,关于UFO的一个全新可能性进入了人们的思考:它们可能不仅来自外星,而且可能具有敌意。”



概述

曼特尔是一名经验丰富的飞行员;他的飞行记录包括2167小时的空中飞行时间,并因在二战诺曼底战役中的表现而获得荣誉。

1948年1月7日,肯塔基州诺克斯堡的戈德曼机场收到肯塔基州公路巡逻队关于肯塔基州梅斯维尔附近出现异常空中物体的报告。来自肯塔基州欧文斯伯勒和欧文顿的报告称,有一个直径250英尺(76米)至300英尺(91米)的圆形物体向西飞行。

大约下午1点45分,昆顿·布莱克韦尔中士在诺克斯堡控制塔的岗位上看到了一个物体。塔内的另外两名目击者也报告远处有一个白色物体。基地指挥官盖伊·希克斯上校描述该物体“非常白”,“大约只有满月的四分之一大小……通过双筒望远镜看,底部似乎有红色边缘……它似乎静止不动了大约一个半小时。”俄亥俄州克林顿县陆军机场的观察员描述该物体“外观像一个燃烧的红色锥体,拖着气态的绿色薄雾”,并观察了该物体约35分钟。俄亥俄州洛克本陆军机场的另一位观察员指出:“就在它离开之前,它降到了非常接近地面的位置,停留了大约十秒钟,然后以极快的速度爬升回原来的高度10,000英尺,改平后消失在云层中,航向120度。它在平飞时的速度超过500英里/小时。”

四架已升空的P-51野马战斗机——来自肯塔基州空军国民警卫队第165战斗机中队C飞行队,其中一架由曼特尔驾驶——奉命接近该物体。布莱克韦尔在整个事件过程中通过无线电与飞行员保持联系。

一名飞行员的野马战斗机燃油不足,他很快放弃了追击。美国空军上尉爱德华·J·鲁佩尔特(“蓝皮书计划”首任负责人)指出,空中交通管制员对曼特尔与控制塔通话时的措辞存在分歧:一些消息来源称曼特尔描述了一个“看起来像金属且体积巨大”的物体,但根据鲁佩尔特在《关于不明飞行物的报告》中的说法,其他人对曼特尔是否真的说过这句话存在争议。

另外两名飞行员陪同曼特尔对该物体进行陡峭的追击。他们后来报告看到了一个物体,但描述其太小且模糊不清,无法识别。曼特尔忽略了飞行员们应保持高度并尝试更清晰观察物体的建议。

曼特尔的同伴中只有阿尔伯特·克莱蒙斯中尉有氧气面罩,且他的氧气供应不足。克莱蒙斯和哈蒙德中尉在22,500英尺(6,900米)高度放弃了追击。然而,曼特尔继续爬升。据空军称,一旦曼特尔超过25,000英尺(7,600米),他很可能因缺氧(低氧症)而失去意识,他的飞机开始盘旋下降。一名目击者后来报告看到曼特尔的野马战斗机呈盘旋下降状态。他的飞机坠毁在肯塔基州富兰克林以南、田纳西-肯塔基州界线上的一座农场。

消防员后来从野马战斗机的残骸中拉出了曼特尔的遗体。他的手表停在下午3点18分,即他坠毁的时间。与此同时,到下午3点50分,戈德曼机场的观察员已无法再看到UFO。曼特尔事件被全国各地的报纸报道,并引起了新闻媒体的广泛关注。关于曼特尔坠机事件,还流传着一些耸人听闻的谣言。其中包括声称曼特尔的战斗机被他追击的UFO击落,而空军掩盖了证明这一点的证据。另一个谣言称曼特尔的尸体被发现布满了奇怪的洞。然而,从未有任何证据证实这些说法。1956年,鲁佩尔特写道,曼特尔坠机事件是1948年三个“经典”UFO案例之一,这些案例有助于在公众心目中定义UFO现象,并有助于说服空军情报专家相信UFO是一个“真实的”物理现象(鲁佩尔特,第30页)。另外两起目击事件是戈尔曼空中缠斗和奇利斯-惠特德UFO遭遇事件。


🇺🇸 English Version

中文版

简介:1948年1月7日,肯塔基州空军国民警卫队飞行员托马斯·曼特尔上尉在追击一个不明飞行物时坠机身亡,年仅25岁。这是早期UFO报道中最轰动的事件之一,标志着公众和政府对外星飞行物认知的转折点。历史学家指出,曼特尔的死亡首次让人们意识到UFO可能不仅来自外星,而且具有潜在敌意。该事件至今仍是UFO研究中的经典案例。


The Mantell UFO incident was among the most publicized early UFO reports. The incident resulted in the crash and death of 25-year-old Kentucky Air National Guard pilot, Captain Thomas F. Mantell, on 7 January 1948, while in pursuit of a UFO.

Historian David Michael Jacobs argues the Mantell case marked a sharp shift in both public and governmental perceptions of UFOs. Previously, mass media often treated UFO reports with a whimsical or glib attitude reserved for silly season news. Following Mantell’s death, however, Jacobs notes “the fact that a person had died in an encounter with an alleged flying saucer dramatically increased public concern about the phenomenon. Now a dramatic new prospect entered thought about UFOs: they might be not only extraterrestrial but potentially hostile as well.”



OVERVIEW

Mantell was an experienced pilot; his flight history consisted of 2,167 hours in the air, and he had been honored for his part in the Battle of Normandy during World War II.

On 7 January 1948, Godman Field at Fort Knox, Kentucky received a report from the Kentucky Highway Patrol of an unusual aerial object near Maysville, Kentucky. Reports of a westbound circular object, 250 feet (76 m) to 300 feet (91 m) in diameter, were received from Owensboro, Kentucky, and Irvington, Kentucky.

At about 1:45 p.m., Sgt Quinton Blackwell saw an object from his position in the control tower at Fort Knox. Two other witnesses in the tower also reported a white object in the distance. Base commander Colonel Guy Hix reported an object he described as “very white,” and “about one fourth the size of the full moon … Through binoculars it appeared to have a red border at the bottom … It remained stationary, seemingly, for one and a half hours.” Observers at Clinton County Army Air Field in Ohio described the object “as having the appearance of a flaming red cone trailing a gaseous green mist” and observed the object for around 35 minutes. Another observer at Lockbourne Army Air Field in Ohio noted, “Just before leaving it came to very near the ground, staying down for about ten seconds, then climbed at a very fast rate back to its original altitude, 10,000 feet, leveling off and disappearing into the overcast heading 120 degrees. Its speed was greater than 500 mph in level flight.”

Four P-51 Mustangs of C Flight, 165th Fighter Squadron Kentucky Air National Guard already in the air—one piloted by Mantell—were told to approach the object. Blackwell was in radio communication with the pilots throughout the event.

One pilot’s Mustang was low on fuel, and he quickly abandoned his efforts. Air Force Captain Edward J. Ruppelt (the first head of Project Blue Book) notes that there was some disagreement amongst the air traffic controllers as to Mantell’s words as he communicated with the tower: some sources reported that Mantell had described an object “[which] looks metallic and of tremendous size,” but, according to Ruppelt in The Report on Unidentified Flying Objects, others disputed whether or not Mantell actually said this.

The other two pilots accompanied Mantell in steep pursuit of the object. They later reported they saw an object, but described it as so small and indistinct they could not identify it. Mantell ignored suggestions that the pilots should level their altitude and try to more clearly see the object.

Only one of Mantell’s companions, Lt. Albert Clemmons, had an oxygen mask, and his oxygen was in low supply. Clemmons and a Lt. Hammond called off their pursuit at 22,500 feet (6,900 m). Mantell continued to climb, however. According to the Air Force, once Mantell passed 25,000 feet (7,600 m) he supposedly blacked out from the lack of oxygen (hypoxia), and his plane began spiraling back towards the ground. A witness later reported Mantell’s Mustang in a circling descent. His plane crashed at a farm south of Franklin, Kentucky, on the Tennessee-Kentucky state line.

Firemen later pulled Mantell’s body from the Mustang’s wreckage. His wristwatch had stopped at 3:18 p.m., the time of his crash. Meanwhile, by 3:50 p.m. the UFO was no longer visible to observers at Godman Field. The Mantell Incident was reported by newspapers around the nation, and received significant news media attention. A number of sensational rumors were also circulated about Mantell’s crash. Among the rumors were claims that Mantell’s fighter had been shot down by the UFO he was chasing, and that the Air Force covered up evidence proving this. Another rumor stated that Mantell’s body was found riddled with strange holes. However, no evidence has ever surfaced to substantiate any of these claims. In 1956, Ruppelt wrote that the Mantell Crash was one of three “classic” UFO cases in 1948 that would help to define the UFO phenomenon in the public mind, and would help to convince Air Force intelligence specialists that UFOs were a “real”, physical phenomenon (Ruppelt 30). The other two sightings were the Gorman Dogfight and the Chiles-Whitted UFO Encounter.

本文知识网络

仅显示与本文相关的局部关联,非全站图谱。

您可能还喜欢...

发表评论