金牛座太空计划：1966年美国宇航员登月（TAURUS SPACE PROGRAM: AMERICAN ASTRONAUTS ON THE MOON IN 19）

中文版

中文版

简介：本文探讨了阿波罗11号任务前三年是否存在秘密军事登月任务。作者卢卡·斯坎坦布洛披露了关于”红太阳计划”的机密信息，该计划是美苏在冷战期间秘密合作的火星殖民项目。据内部人士透露，阿波罗19号和20号任务实际上于1976年秘密执行，而阿波罗11号可能只是一场精心策划的表演。这些揭露挑战了官方太空历史，暗示了平行于公开计划的军事太空探索。

---

在阿波罗11号任务（可能仅是一场表演）之前三年，是否发生过一次太空军事任务？

新闻稿-证词 – 2016年4月10日
作者：卢卡·斯坎坦布洛
自由国际新闻社成员（意大利罗马）

意大利报纸——当时——庆祝1969年7月阿波罗11号首次登月
《晚邮报》头版。
照片由L. 斯坎坦布洛私人工作室拍摄（2016年）

多年前（2011年），我向公众发布了一份关于所谓“红太阳计划”存在的新闻稿：这是一项美利坚合众国和苏联在上世纪70年代冷战期间，在远离窥探目光的国际合作框架下秘密进行的火星殖民计划。当时美苏之间已有公开的国际合作，但除此之外还存在一个高度保密的第二层级，不同于最终促成1975年7月众所周知的阿波罗-联盟测试计划（只有少数人知道，这次太空测试在NASA某些圈子里被称为阿波罗18号）。

在2010年夏天我与一位欧洲内部知情人士的最后一次电子邮件交流中，他向我提供了关于这个隐秘的红色星球（火星）探索与征服计划的信息，并向我确认了阿波罗19号机组人员的假定姓名（提醒一下，根据我从2007年起收集的证词，阿波罗19号在因预算原因被NASA官方取消后，被重新安排为一项NASA-国防部秘密任务（称为”橙色任务”，NASA-国防部），并悬挂美苏联合旗帜。然而，它在1976年2月试图登陆月球背面时发生了一起严重事故。这就是为什么阿波罗20号紧随其后执行任务。我的欧洲深喉——多年前我已与他失去联系——还向我确认了阿波罗19号指令长的假定身份，我此前已从这位自称宇航员本人的承认中得知此事。

我的信息来源——我称之为代号”bravoxsierra24“——还对我表达了对于2007年和2008年由化名”retiredafb“（YouTube用户，谷歌）的有争议人物上传到互联网的视频的困惑。这些视频和文件与1976年8月执行的阿波罗20号任务有关（在他看来，某些片段”经过了严重的数字篡改”），但他向我确认，阿波罗19号和20号这两次太空任务确实于1976年2月和8月秘密进行。他还向我提供了关于其他阿波罗NASA任务的进一步信息，证实了世界各地许多研究人员和记者早已表达的怀疑（其中包括前几十年活跃的威廉·”比尔”·凯辛，他著有杰出书籍《我们从未登上月球》，1976年首次在美国出版；以及近期通过采访和调查施压的美国自由记者巴特·西布雷尔）。

我的欧洲信息来源将首次历史性登月任务描述为“阿波罗11号的巨大骗局”，他认为这是由“一群军事科学家、宇航员和战略家”以高超技艺执行的（对此我当时已评论，这并不一定意味着美国人从未在不同于他们宣称的时间和地点踏上月球）。从他生前的一些迹象来看，他似乎是一名军人，可能是一位曾为某个欧洲国家国防部门工作的前军官（我在此省略了我了解到的关于他身份的一些细节）。

化名”moonwalker1966delta“（YouTube，谷歌）的个人——我与他在2008年5月12日至2012年7月30日期间保持联系，后来他在YouTube社区使用新昵称”John Moonwalker“，并自称是阿波罗19号指令长以及前NASA双子座和阿波罗太空计划宇航员（见我对他的采访）——非常惊讶地向我证实了这位在欧洲联系我的深喉所提供的非凡揭露，以及关于秘密”红太阳计划”的信息。

相反，阿波罗19号指令长（”John Moonwalker”）对我掌握如此机密的信息感到非常惊讶，并希望补充更多关于美国太空计划的内容。我最终决定将这些信息公之于众，认为时机已经成熟，有助于更好地理解月球征服的历史，尤其是揭示在军事控制下、与民用和科学探索并行的太空征服。我还要强调，John Moonwalker——在我们就火星秘密进行交流几个月后——于2012年在他的YouTube频道上传了一段16毫米胶片，据称记录了第二次送往火星的红太阳任务（1973年，”ISV Columbus”，见”John Moonwalker”YouTube频道）。

我今天决定公开这些信息，因为自2012年夏天以来，我已与”moonwalker1966delta” / 化名”John Moonwalker”失去所有联系。如果他真如自己所声称的那样，是前NASA阿波罗和双子座计划的宇航员——如今他已年近八旬甚至更老，正如我们在欧洲常说的”接近柏树大道的阴影”——当然，我仍祝愿他与家人和挚友共度更多幸福岁月。

这些信息或许能从历史角度解释一个极其复杂的拼图，这个拼图过去由地缘政治、经济和军事利益构成。此外，当时国家和意识形态的 prestige 利益也错综复杂地交织在一起。一如既往，在外交政策和冲突问题——无论是”冷战”还是”热战”——中，第一个受害者过去是、现在仍然是历史真相。我至今才披露这些信息的主要原因，是我极度的谨慎。我深思熟虑了很久，也试图验证近年来从其他内部人士那里获得的信息的有效性。其中一些人我还亲自见过面，他们告诉我的内容似乎——但只是在某种程度上——证实了这个故事。

可以肯定的是，其中一些人是出于善意，而另一些人则可能出于不明目的，但无论如何，其目标是误导我和诋毁我。在这两种情况下，很明显，阿波罗19号和20号的故事以及”红太阳计划”都与敏感的军事事务、太空历史中被隐藏的篇章，以及一些至今仍未公开的科学和革命性发现有关。

通过我的陈述，我既无意表达任何道德上的谴责判断，也不打算指责美国民间和军事机构、苏联机构以及宇航员们对公众舆论撒谎。

正如您可能从我在此次证词中提供的信息所看到的，呈现出的画面是复杂的。阿波罗11号登月事件可能被嘲讽为一场纯粹的弥天大谎，欺骗了大众媒体和上世纪60年代超过十亿的电视观众，但这并非必然。常识表明，苏联不太可能隐瞒此事：显然，1969年7月”鹰”号登月舱（LM）登月背后必定存在一定的事实依据。事实上确实如此，但方式出人意料，我们将在后文中看到。

我发布以下信息，也是因为去年我为加拿大导演弗兰克·雅各布（Frank Jacob）执导的视频纪录片《打包去火星》（美国，2015年，制片人/执行制片人托尼亚·马登福德，信息：www.PackingForMarsMovie.com）提供了证词。在那部纪录片中，我首次公开预告了本次新闻发布-证词中将要讲述的部分内容。

以下便是”moonwalker1966delta”——这位自称的阿波罗19号指令长——在2011年3月通过我们的YouTube账户/通用消息（谷歌）联系时提供给我的信息。我首次详细披露这些信息，并使用条件语气，因为当然需要在最终确认内容之前进行其他比对、证词和交叉验证：

– “金牛座太空计划“是受美国军方控制的载人登月太空计划的原始代号，该计划首次将人类宇航员送上月球，并与NASA的阿波罗计划并行筹备；这项机密的金牛座太空计划自1962年起开始实施，并于1966年成功完成；

– 1966年首次以登月为目标的美国载人飞行任务——金牛座任务所使用的火箭，名为”阿波罗D-2“，由通用电气制造；这种火箭后来成为了著名的土星五号，但在用于NASA阿波罗计划之前，它已经过4次测试；1966年金牛座任务的登月地点并非后来成为”静海基地”的所谓静海（Mare Tranquillitatis），而是发生在另一个月球地点（我不知当时选择了何处）；

– 上述机密军事太空计划的原因，源于”太空竞赛”的冷战背景，即美苏两个超级大国对太空的争夺：美国人担心阿波罗太空任务在直播中可能失败，因此他们决定——在美国机构权力的共谋下——向公众舆论呈现一场巨大的骗局、一出闹剧，而这一做法也因已有一次秘密的美国登月先于阿波罗11号（官方日期，众所周知，为1969年7月16-24日）而得到安抚；

– 1969年7月20日，尼尔·阿姆斯特朗和巴兹·奥尔德林在”鹰”号登月舱（阿波罗11号）着陆后踏上月球表面的电视图像，并非来自现场直播，它们既未展示两位著名宇航员从登月舱下降的过程，也未展示阿姆斯特朗在月球上的第一步；事实上，这些图像来自1966年首次登月的原始视频，由两名美国军事宇航员（其身份我一无所知）执行，他们是金牛座太空计划的成员；具体而言，我指的是尼尔·阿姆斯特朗走下阿波罗11号登月舱梯子的画面：那位宇航员实际上是一名美国军事宇航员，是1966年第一个在月球上行走的人类；他可能是我的消息来源——”moonwalker1966delta”——在我们联系期间提到的所谓”阿波罗11号-阿波罗D“这一绝密太空任务的机组成员；

– 奥尔德林和阿姆斯特朗确实于1969年7月与迈克尔·”迈克”·柯林斯一起从佛罗里达州的肯尼迪角出发，但并非前往月球，而是仅乘坐阿波罗11号绕地球轨道飞行；他们留在轨道上，从其飞船提供无线电通信和虚假视频，这一切都是与俄罗斯人协商好的，据我的消息来源称，美国人已告知了俄罗斯人；

– 这位内部人士告诉我，网络上已存在多个视频，它们拆解了阿波罗11号的官方视频和音频证词：根据他写给我的内容，据称证明阿波罗11号在月球任务的95%的照片是在摄影棚/布景中制作的，而宇航员从月球传来的音频则是在地面秘密预录的；

– 我的消息来源——阿波罗19号指令长，化名”moonwalker1966delta“，如今仅称”约翰·月行者“——在2012年7月向我证实了我此前对”retiredafb“身份的怀疑，并透露了他的真实全名（Rutledge是正确的姓氏，而“名字“与”retiredafb”散布的不同）；真正的Rutledge是一名正规军官，一位杰出的退伍军人，拥有重要奖项和战争勋章；1976年，他的评级是指令飞行员，军衔为上尉；在2007年春夏期间，我未能立即理解的是”retiredafb”这个个体所扮演的角色，这位YouTube用户我曾与之通过YouTube消息交流数月；他可能是一种演员/冒名顶替者，多年来一直扮演前试飞员和退役美国空军宇航员的角色，或许如他所声称的那样，从非洲与我及其他一些人联系；这样做是故意为了转移人们对名为Rutledge的历史人物的注意力，此人居住在美国，并且是真正的阿波罗20号指令长。事实上，2012年7月6日，阿波罗19号指令长向我证实了我的怀疑：”retiredafb”可能是一名居住在卢旺达的演员，这样做是为了避免不必要的信息泄露，以操控军方数十年来隐藏的真实现有信息，并遵循既定的信息泄露计划（我不知道是谁策划了这次关于阿波罗19号和20号的揭秘），而真正的Rutledge——阿波罗20号指令长——仍作为退休人员居住在美国。

当然，这一惊人的揭秘解释了”retiredafb”所展现的任何传记矛盾、误导性的材料和数据、有时混杂着其他任务旧镜头的可疑视频，以及不符合盎格鲁-美国人母语的语法和语言失误及异常之处——所有这些”retiredafb”自2007年4月以来就为众人所知的特征，都在公众舆论面前使”retiredafb”本人信誉扫地。

回到那个据称在秘密中进行的首次登月（“金牛座”太空计划），这些信息可能只是虚假信息或阴谋论。例如，有消息称金牛座太空计划的两名军事宇航员并未登陆“静海”（静海基地），而是降落在别处，这不仅与官方历史相矛盾，也与2009年美国宇航局月球勘测轨道器（LRO）拍摄的照片证据不符。事实上，环绕月球的月球勘测轨道器相机以每像素4英尺的分辨率拍摄了阿波罗任务的登月地点，其中包括阿波罗11号的静海基地。照片中清晰可见一个遗留在月球表面的金属物体，该物体类似于登月舱的下降级，与宇航员返回地球时的状态一致。

然而，任何愿意进行自由思考和诚实批评的人都能认识到，这种与官方历史不同的替代性历史重构——目前难以接受，缺乏其他比较、证词和证据——能够帮助理解两种观点：既有人声称我们按照美国宇航局的说法登上了月球，也有人相信我们从未去过月球。这一切或许能解释阿姆斯特朗和奥尔德林（阿波罗11号登月的主要参与者）为何奇怪而匆忙地离开美国宇航局，他们面临个人问题（尤其是巴兹·奥尔德林，曾受抑郁和酗酒困扰，后来幸运地解决了），以及他们在登月后不久保持低调的原因。

美国宇航局的照片材料存在疑问，并不意味着美国宇航员没有在不同于官方版本的时间和地点登月（正如许多研究者所怀疑的那样）。正如我已经指出的，我认为金牛座太空计划这一有争议的证词值得向公众呈现。

当然，我仍然保护阿波罗19号指挥官“约翰·月行者”的所谓身份，但他已经向公众提供了足够的迹象和线索，以了解他是谁。阿波罗19号指挥官的一些话，由我在弗兰克·雅各布的视频纪录片《打包火星》（美国，2015年）中朗读，很好地表达了这种复杂历史图景中的感受和想法：

“曾有一段时间，那些理应获得最高荣誉的人为了服务国家而隐藏身份，而只是演员的人却获得了最好的荣誉。我们显然不能责怪他们，那是他们的职责。”

“moonwalker1966delta”，阿波罗19号指挥官，

2009年1月24日通过YouTube发给卢卡·斯坎坦布鲁洛的消息

这是“moonwalker1966delta”在2009年1月24日向我预告的（当时我意识到与首次登月相关的重要事情被隐藏了），并在2011年通过YouTube/通用消息的接触中才得到详细确认。阿波罗19号指挥官当时告诉我，这可能是另一个伟大的启示，献给“所有值得知道真相的人”。

关于通用电气公司可能参与建造将军事宇航员送上月球的太空火箭，我在一本意大利语太空火箭科技书籍中找到了一些证据，书中提到通用电气是美国国防部导弹项目中最早涉足的航空航天公司之一。在我看来，尽管我毫不怀疑阿波罗任务的宇航员确实到达了月球表面并踏足其上——尽管对这些任务的真正目标和拍摄内容存在疑问——但我认为阿波罗11号的故事是一个精心策划的骗局，作为真实任务向全球传播，这是一个相当合理的假设，尤其是与所谓的阿波罗模拟计划（威廉·“比尔”·凯辛在《我们从未登上月球》中讨论过）联系起来时。

这种替代性的历史重构可以很好地解释尼尔·阿姆斯特朗（美国宇航局宇航员，曾执行双子座8号任务，后参与阿波罗11号）在1994年阿波罗11号登月25周年纪念仪式上公开发表的谜一般的话语：

“还有未被发现的伟大想法，那些能够揭开真相保护层的人将获得突破。”

尼尔·阿姆斯特朗

美国，1994年，NBC新闻，视频档案

在我看来，他这句隐晦的话指的是他内心感受到的一种道德义务，以及他良心上长期背负的重担：尼尔·A·阿姆斯特朗在成为美国宇航局宇航员之前，是一名海军飞行员和试飞员，忠于他与海军及其他机构签署的保密誓言，也忠于他所服务的美国国旗。但他或许知道，关于月球征服和太空探索的一些非常重要的事情被对公众隐瞒了，这就是为什么他在1994年给出了一些暗示，而没有违反他的保密誓言。

公民们——尤其是美国人，但不仅限于他们——可以通过《信息自由法》向联邦机构的FOIA办公室以及任何其他政府机构提交正式的FOIA请求，寻找关于这些据称属于国防部的机密太空计划的信息：“金牛座太空计划”和“红日计划”，目标分别是月球和火星。当然，我不能保证有人能找到什么，也不能保证有什么有趣的东西能证实我迄今传播的揭露信息。

无论如何，我相信，即使只有一份关于“红日计划”和“金牛座太空计划”的文件或档案——尽管可能被审查，也许达到99%——从他们的档案中流出，并在正式FOIA请求后正式发布，这将是所有自由媒体以及所有值得知道幕后太空探索真相的人的巨大胜利。

© 卢卡·斯坎坦布鲁洛
2016年4月10日

网站作者

www.angelismarriti.it

自由国际新闻社成员（罗马，FLIP）
国际新闻摄影师协会（迈阿密，IAPP）
无国界记者组织（巴黎）

新闻稿结束——接下来是一篇关于红日计划的文章

允许在网络上转载新闻稿，但需附上声明：

© L. Scantamburlo – www.angelismarriti.it

经许可转载。版权所有 © 卢卡·斯坎坦布鲁洛，2016年 – www.angelismarriti.it

更新 – 2016年4月11日
简短评论
关于“约翰·月行者”向我提供的由通用电气制造的“阿波罗D-2”航天器的信息——指的是据称的首次载人登月任务（1966年的秘密军事太空任务）——我们应该只谈论航天器本身，而不是运载火箭/火箭，正如我在新闻稿证词中所写的那样。也许这位YouTube内部人士的意思是更广泛地考虑，将火箭和航天器视为一体，而阿波罗D-2航天器在其中，就像阿波罗轨道舱（登月舱/服务舱/指令舱）在发射前位于土星五号火箭顶部一样。无论如何，我发现当时（1961年）有12家美国公司被美国宇航局邀请提交阿波罗计划的主承包商提案，以制造能够到达月球并安全返回地球的太空飞行器。1961年11月底，美国宇航局选择了北美航空的提案，授予了阿波罗主合同。通用电气于1961年7月提出了阿波罗D-2太空飞行器的设计方案。此外，我还发现了一个有趣的历史线索，与“约翰·月行者”（阿波罗19号指挥官）提供的1966年首次登月日期信息相符。事实上，通用电气公司当时“有信心在1966年底实现绕月飞行，并在不久后实现月球轨道飞行”（参见《阿波罗战车》一书，作者考特尼·布鲁克斯、詹姆斯·格里姆伍德和洛伊德·斯文森，© Blackmash Online，2002年）。

因此，美国军方很可能高度重视通用电气提出的再入飞行器概念，该概念为宇航员提供的居住空间比NASA选择的阿波罗指令舱多出数米，并具备其他优势。军方可能已将其开发并用于秘密的“金牛座太空计划”。

© Luca Scantamburlo
2016年4月11日

下载新闻稿PDF文件
下载

---

English Version

中文版

简介：本文探讨了阿波罗11号任务前三年是否存在秘密军事登月任务。作者卢卡·斯坎坦布洛披露了关于“红太阳计划”的机密信息，该计划是美苏在冷战期间秘密合作的火星殖民项目。据内部人士透露，阿波罗19号和20号任务实际上于1976年秘密执行，而阿波罗11号可能只是一场精心策划的表演。这些揭露挑战了官方太空历史，暗示了平行于公开计划的军事太空探索。

---

Did a space military mission take place three years before
the Apollo 11 mission, which would have been only a staging?

PRESS RELEASE-TESTIMONY – APRIL 10, 2016
by Luca Scantamburlo
member of the Free Lance International Press (Rome, Italy)

Italian newspaper – at that time – celebrates the first lunar landing of Apollo 11, in July 1969
Corriere della Sera, first page. 
Photo by L. Scantamburlo, private studio (2016)

Years ago (2011) I spread to the public a press release about the existence of the so-called“Project RedSun”: a classified plan of colonization of Mars that the United States of America andthe Soviet Union would have been carried out in the circle of an international cooperation, in the’70s of the last century, during the Cold War and far away from indiscreet eyes. A joint USA-USSRInternational cooperation was already in course at that time, but it would have had a secondlevel – in great secrecy – besides the public one that led to the well-known ApolloSoyuz TestProject,inJuly 1975 (only a few know that such a test in space was known – in some NASA circles- as Apollo 18).

In the last email exchange that in the summer 2010 I had with my privileged European insider, heprovided me information on such a concealed project of exploration and conquest of the RedPlanet (Mars), and he confirmed me also the presumed names of Apollo 19 crew-members(I remind you that Apollo19 – according to testimonies I collected since the year 2007 – would have been a re-scheduled space mission, after its official cancellation by NASA because of budgetreasons, and which became a secret NASA-DoD mission (called “orange mission”, NASA-Department of Defense), under the joint American-Soviet flag. Nevertheless, it would have had a dramatic accident in space in February 1976, in the attempt to reach the Moon for a landing on the hidden side. That’s why Apollo 20 followed that mission. My European deep throat – withwhom I lost the contacts years ago – confirmed me also the presumed identity of the Apollo 19Commander, already known to me by the admission of the same alleged astronaut.

My source of information – called by me with the code-name “bravoxsierra24“-expressed me alsohis perplexity about the videos uploaded on Internet in 2007 and 2008 by the controversial individual under the alias “retiredafb” (YouTube user, Google). Videos and documents in relation to Apollo 20 mission, which would have taken place in August 1976 (since some footage would havebeen, in his opinion, “heavily manipulated digitally”), but he confirmed me the two Spacemissions Apollo 19 and 20 really happened secretly in the February and August 1976. He also gave me further information on other Apollo NASA missions, attesting suspects already expressed by many researchers and journalists of all around the world (among them I remember William “Bill ” Kaysing, active in the preceding decades and author of the oustanding book We Never Went to theMoon, published for the first time in USA in 1976; and more recently with the interviews and investigations conducted by the pressing American freelance Bart Sibrel).

My European source of information described the first historical lunar mission as “the greatmockery of Apollo 11″, in his opinion carried out with great mastery by “a group of military scientists, astronauts and strategists” (this, I commented already at that time, does not implicate necessarily that Americans did not set foot upon the Moon in different times and places than what they declared). Some signs coming from what he did in lifetime, it seemed indicating me amilitary man, maybe a former military officer who worked for the defence of an European country(I have omitted here some details I learnt on its identity).

The individual by the name of “moonwalker1966delta” (Youtube, Google) with whom I remained in contact for some years, from 12 May 2008 until 30 July 2012 – and then with his new nickname of “John Moonwalker” he has in the YouTube community, and declared Apollo 19 Commanderandformer NASA astronaut of Gemini and Apollo space programs (see my interview with him) – confirmed me, with his great surprise, the extraordinary revelations coming from this deep throatthat contacted me here in Europe, and that gave me information on the secret “Project RedSun”.

On the contrary, very astonished that I had very reserved information, the Apollo 19 Commander (“John Moonwalker”) wanted to add more on American space programs. I decide finally to revealthese information to the public, judging that the time is ripe for action, and for a better comprehension of the history of the lunar conquest, and above all for shedding light on the spaceconquest happened under military control, parallelly to the civilian and scientific one. I also underline that John Moonwalker – some months after our communications with regard to secrets of Mars – uploaded on his YouTube channel in 2012, a 16 mm footage that would document the second RedSun mission sent to Mars (in the year 1973, “ISV Columbus”, see “John Moonwalker”YouTube channel).

I decide today to come forward with these information because since the summer 2012 I have lost any contact with “moonwalker1966delta” / alias “John Moonwalker”. If he is really the former NASAastronaut of Apollo and Gemini programs, as he claims – today he is near the shade of cypressesavenue, as we are used to say here in Europe (being already an eighty-year old man, and even older), although of course I wish him many other happy years of life with its family and his closerfriends.

These information could indeed explain an extremely complex mosaic under the historical point of view, that in the past was made by geopolitical, economic, and military interests. Moreover, at that time even interests of national and ideological prestige were in a tangle, placed one upon another. As usual, the first victim in the question of foreign policy and of conflict – “Cold” or “Hot War”, whatever it is – was and is still today the historical truth. The main reason because of I have delayed their disclosure until now, is my extreme caution. I have thought it over for a long time, and I have also tried to understand the validity of other information I have received in the last years, and furnished me by other insiders. Some of them I have also met in person and what they told me, would seem – but only in some measure – confirm the story.

For sure some of these individuals have been moved by bona fides(good faith), while others probably have been pushed by purposes not better identified, but in any case with the goal of sidetracking me and discrediting me. In both of them, it is evident that Apollo 19 and 20 stories and the “RedSun” Project” as well, are connected to sensitive military affairs, to hidden pages of Space history, and to some scientific and revolutionary discoveries, still unpublished so far.

With my statements I do not want either expressing any moral judgment of condemnation, nor accusing astronauts and cosmonauts, US civil and military agencies, and Soviet Institutions, for having lied to the public opinion.

As you might see through the information that I present in the context of the testimony that has been offered to me, the picture that emerges is complex, and not necessarily the probable mockery of Apollo 11 moon-landing was only a mere and huge lie given to mass media and to over a billion of televiewers of 1960s of the last century. The common sense suggests that unlikely the Soviets would have concealed the thing: evidently, a background of truth about the moon-landing of the lunar module (LM) Eagle, in July 1969, must be real. And in fact there is but in an unexpected manner, as we ‘ll see.

I release the following information also because of my testimony I granted last year for the videodocumentary entitled Packing for Mars(USA, 2015, Producer/executive Producer ToniaMadenford, info: www.PackingForMarsMovie.com), by the Canadian director Frank Jacob, in which I have anticipated for the first time publicly something of what I am going to tell in this press release-testimony.

Here for you the information that “moonwalker1966delta” – the alleged Apollo 19 Commander – furnished me in March 2011 through our contacts of YouTube Account /General Messages (Google), and that I disclose in detail for the first time, using the conditional mood because of course it is necessary to have other comparisons, testimonies and cross-checks before – eventually – confirming the content:

– the “Taurus space program” is the original code-name of the manned lunar landing space program under US military control that for the first time landed on the Moon with a human crew, and that was prepared parallelly to NASA program called Apollo; the classified Taurus spaceprogram was active since the year 1962, and was completed with success in 1966;

– the rocket of Taurus mission for the first American manned flight with the goal of a lunarlanding, which happened in 1966, was a rocket named “Apollo D-2 “, made by General Electric; such a rocket became subsequently the famous Saturn V, but it had already been tested 4 times before being used in the NASA Apollo program; the moon-landing of the Taurus mission of 1966 did not happen on the so-called Mare Tranquillitatis, which became the Tranquillity Base, on the near side of the moon, but occured on another lunar site (I ignore what was selected at that time);

– reasons of the above-named classified military space program, were due to the Cold War of the“Space Race”, the run for the space of the two US and Soviet Union superpowers: Americans werefrightened by a possible failure of the space mission Apollo in live broadcast, therefore they decided – with the complicity of US institutional powers – to present to the public opinion an emormous deception, a farce, reassured also by the fact there was already a secret American moon-landing that anticipated the Apollo 11 (officially dated, as everyone knows, on 16-24 July 1969);

– television images of Neil Armstrong and Buzz Aldrin who touched the lunar ground on July 20, 1969, after the landing of the LM Eagle (Apollo 11), are not images coming from a broadcasted live, neitherthey would show the descent from the LM of the two famous astronauts, nor the first step on the Moon by Armstrong, but they would be, as the matter of fact, images coming from the original video of the first landing on the Moon, occured in 1966,with 2 American military astronauts (on which identity I know nothing), members of the Taurus Space program; in particular, I am referring when Neil Armstrong descends the Apollo 11 lunar module ladder: that astronaut would be an US military astronaut, the first human being who walked on the Moon, in 1966; he was probably a crew member of the so-called “Apollo11-Apollo-D“, the ultra top-secret space mission mentioned by my source – “moonwalker1966delta” – during our contacts;

– Aldrin and Armstrong really departed from Cape Kennedy in Florida, in July 1969 – with Michael “Mike” Collins – but not to reach the Moon, but only for orbiting the Earth with Apollo 11, andthey remained on orbit furnishing radio communications and false videos from their spacecraft, and all this as agreed with Russians, who were acquainted by Americans according to my source of information;

– the insider wrote me that several videos already exist on the Web, and they dismount theofficial videos and audio testimonies of Apollo 11: according to what he wrote me, 95% of photos that would attest the Apollo 11 mission upon the Moon, would have been implemented in a photographic studio/set, and the audio of astronauts from the Moon, would have been pre-recordedon the ground, in secrecy;

– my source – Apollo 19 CMDR alias “moonwalker1966delta“, today only “John Moonwalker” – confirmed me in July 2012 what I had already suspected regarding the identity of “retiredafb”,revealing me its authentic full name (Rutledge is the correct family name, while the “first name“is different than the one spread by “retiredafb”); the real Rutledge is a regular officer, adistinguished veteran, with important awards and war decorations; in 1976 his rating was Command Pilot and his rank was Captain; what at that time (during the Spring and Summer 2007) I did not understand at once, was the role played by the individual “retiredafb”, the YouTube userwith whom I compared for some months in an exchange of YouTube messages; he would have beena kind of actor/impostor, who has played for some years the part of a former test pilot andretired USAF astronaut, perhaps in contact with me and others just from Africa as he claimed, and this was done deliberately to remove the attention from the historical figure by the name ofRutledge, resident in USA, and who would be the authentic Apollo 20 Commander. In fact on July 6, 2012, the Apollo 19 Commander confirmed me what I suspected: “retiredafb” would havebeen a sort of actor, living in Rwanda, and this was done to avoid leak of information not needed,to manipulate the real existing information concealed for decades by the military, in accordance with an established plan of leak of information (I ignore who has orchestrated this revelation of Apollo 19 and 20), while the authentic Rutledge – Apollo 20 CMDR – still lives in the United States of America, as retired.

Of course this surprising revelation explains any biographical contradiction shown by “retiredafb”,the misleading material and data, and the suspicious videos sometimes contaminated with oldfootage of other missions, and the grammatical and linguistic slips and unsual aspects which arenot consistent with an Anglo-American mother tongue, all characteristics of “retiredafb” that sincethe April 2007 have been clear to everyone, discrediting the same “retiredafb” in front of the public opinion.

Returning instead to the presumed first lunar conquest occured in secrecy (the “Taurus” space program), these information could be just either disinformation or a conspiracy theory. For example, the information which says the 2 military astronauts of Taurus Space Program did not land on “Mare Tranquillitatis” (Tranquillity Base) but somewhere else, it is in contradiction not only with the official history, but also with the photographic evidence produced in 2009 by the NASA space probe Lunar Reconnaissance Orbiter, LRO; orbiting the Moon, in fact, the Lunar Reconnaissance Orbiter Camera photographed with a resolution of 4 feet for pixel the sites of moon-landing of Apollo missions, and among them also the Apollo 11 site, the Tranquillity Base,photo where it is clearly visible a metallic object abandoned on the lunar surface; this object issimilar to a descent stage of the LM, and consistent with the departure of astronauts to come back home, on Earth.

Nevertheless anyone who wants to practise the free thought and to have a honest criticism, can recognize that such a historical alternative reconstruction different than the official one – so far difficult to accept, without other comparisons, testimonies and evidence – is able to come an understanding both who asserts that we have been to the Moon in the terms told by NASA, and who believes we have never gone to the Moon. All this would explain the strange and hurried farewell from NASA of Armstrong and Aldrin, the main protagonists of the moon-landing of Apollo 11, who faced personal problems (in particular Buzz Aldrin, victim of depression and alcoholism, then later on fortunately solved), and the low profile that they adopted soon after their lunar landing.

The fact that NASA photographic material is doubtful, does not mean that the US astronauts did not not go to the Moon in times and places different in comparison with the official version (as many researchers suspect). As I have already pointed out, I think that such a controversial testimony of the Taurus Space program deserves being presented to the public.

Of course I still protect the alleged identity of the Apollo 19 Commander, “John Moonwalker”, but he has already given to the public enough signs and elements to understand who he is. Some words by the Apollo 19 Commander read by me for the video documentary by Frank Jacob (Packing Mars, USA, 2015), express very well the feelings and the thoughts of such a complex historical picture:

<<There was a time when the persons who deserves the highest honors remained hidden to serve their country while the persons who were just actors got the best and high honors. We cant’ blame’em obviously, that was their duty>>

“moonwalker1966delta”, Apollo 19 CMDR,

YouTube message to Luca Scantamburlo, January 24^th, 2009

This was anticipated to me by “moonwalker1966delta” on January 24, 2009 (and then I hadrealized something of very important was hidden, in relation to the first landing on the Moon), and confirmed in detail only in the year 2011, in the course of our contacts throughYouTube/General Messages. The Apollo 19 Commander told me at that time this can be another great revelation for “everyone who deserves to know the truth“.

With regard to the presumed involvement of General Electric in the construction of the spacerocket that would have sent military astronauts to the Moon, I have found a little evidence in anItalian book dedicated to the space rocket science and technology, where General Electric is mentioned as one of the first companies of aerospace industry involved in projects and missilisticprograms of American defense. In my opinion, while I have not doubts that the Apollo missions crews reached the lunar surface and set their foot upon it – though there are doubts on the real targets and goals of such missions and on what they really photographed and filmed – I believe the story of Apollo 11 as a sophisticated mockery, transmitted worldwide as a real mission, is a hypothesis more than reasonable, above all if connected to the so-called Apollo Simulation Program, discussed by William “Bill” Kaysing (We Never Went to the Moon).

This alternative historical reconstruction, can well explain the enigmatic words pronounced publicly in 1994 by Neil Armstrong (NASA astronaut with Gemini 8, before his mission of Apollo 11), during a commemorative ceremony in the 25th anniversary of the Apollo 11 moon-landing:

<<[…] There are great ideas undiscovered, breakthroughs available to those who can remove one of the truth’s protective layers>>

Neil Armstrong

US, 1994, NBC News, file video

In my opinion his cryptic statement was referring to an ethic obligation that he felt inside, andbecause of a weight that he had on his conscience far too long: Neil A. Armstrong, before becoming a NASA astronaut, was a naval aviator and a test pilot, loyal to his oath of secrecy signed with Navy and others, and loyal to the American flag he had served, but maybe he knew that something of very important about the Moon conquest and about the space exploration, wasconcealed to the public, and that’s why he gave – in 1994 – some signs without breaking his oath of secrecy.

The citizens – especially Americans but not only them – might submit a formal FOIA request through the Freedom of Information Act (making a “FOIA request”), to the Agency’s FOIA Office ofFederal Agencies, and to any other governmental institution, looking for information on these presumed classified space programs of the Department of Defense (DoD): “Taurus Space Program“and “Project RedSun“, with goals respectively the Moon and Mars. Of course I do not guarantee either that someone can find something, nor that something of interesting is able to confirm therevelations I spread so far.

Anyway, I believe that even if only a single paper or document about the “Project RedSun” and “Taurus Space Program” – in spite it may be censored, perhaps to 99% – will come out from theirarchives, and officially released after a formal FOIA request, this could be a great victory for all the free press, and for everyone who deserves to know the truth of space exploration, happened behind the scenes.

© Luca Scantamburlo
April 10^th, 2016

Author of the website

www.angelismarriti.it

member of The Free Lance International Press (Rome, FLIP)
International Association of Press Photographers (Miami, IAPP) 
Reporters sans frontières (Paris)

The end of press release – it follows an article on Project RedSun

the reproduction of the press release is allowed on the Web if accompanied by the statement:

© L. Scantamburlo – www.angelismarriti.it

Reproduced by permission. Copyright © Luca Scantamburlo, 2016- www.angelismarriti.it  

Update – April 11th, 2016
A SHORT COMMENT
About the information “John Moonwalker” gave me on the “Apollo D-2” spacecraft made by General Electric – referring to the presumed first lunar manned mission (a hush-hush military space mission, 1966) – we should talk of a spacecraft only, not of a launch vehicle / rocket, as I have written in my press release-testimony. Perhaps the YouTube insider meant telling me in a larger sense, considering the rocket and the spacecraft together, and the Apollo D-2 spacecraft inside, like the Apollo orbital capsule (LM/SM/CM) was inside the Saturn V rocket, before the launch, on the top of it. Anyway, I have found out that 12 American companies at that time – in 1961 – were invited by NASA to submit prime contractor proposal for the Apollo program, to make a space vehicle able to reach the Moon and returning safe to the Earth. At the end of November 1961, NASA selected the North American Aviation‘s proposal, which awarded the Apollo prime contract. General Electric (GE) created the Apollo D-2 space vehicle as proposal design, in July 1961. Moreover, I have also found an interesting historical clue which is coherent with the information of the year 1966 as first lunar landing date, provided by “John Moonwalker” (Apollo 19 CMDR). As the matter of fact, the General Electric company at that time was “[…] confident of achieving circumlunar flight by the end of 1966 and lunar-orbital flight shortly thereafter” (See the book Chariots for Apollo, by Courtney Brooks, James Grimwood, and Loyd Swenson, © Blackmash Online, 2002). 

So it is possible that the US military valued a great idea the concept of re-entry vehicle proposed by General Electric, which had more meters of living space for astronauts than the Apollo capsule chosen by NASA, and other advantages, and they developed and used it for their secret “Taurus Space Program”. 

© Luca Scantamburlo
April 11th, 2016

DOWLOAD OF THE PRESS RELEASE AS PDF FILE
Download

本文知识网络

仅显示与本文相关的局部关联，非全站图谱。

📰 金牛座太空计划：1966年美…

📄 本文新闻稿-证词 🛸 金牛座太空计划 📄 2011年红太阳计划新闻稿 👤 Luca Scantamburl… 📚 《我们从未登上月球》 🛸 红太阳计划 🛸 阿波罗19号任务 🛸 阿波罗20号任务

🏛 美国国防部 🏛 美国宇航局 🎬 retiredafb上传的阿波罗…